Pues sí, Gmail y LaTeX ya están asociados. Para mí ha sido una gran sorpresa y un gran conocimiento gracias a Manuel Maldonado que me lo comentó en un email.
¿Y cómo puedo ver las fórmulas escritas en LaTeX? Pues primero y primordial, tener una cuenta de Gmail. Si no la tienes y quieres aprovecharte de este potencial, no dudes en hacerte una.
Una vez que la tengas, pásate por aquí para ver qué tienes que hacer.
Cualquier duda, mándame un email y lo explico gustosamente.